A 29-year-old woman from the Philippines, who arrived in Canada 6 months ago, presents for a new patient visit. She is well, with no respiratory symptoms and a normal chest radiograph. She reports no known tuberculosis contacts. Which of the following best reflects current Canadian practice regarding tuberculosis screening in this scenario?