A 55-year-old man with exertional chest discomfort is referred for assessment. He has typical angina, normal resting ECG, and can walk briskly up two flights of stairs without limitation. There is no history of coronary artery disease and physical examination is normal. What is the most appropriate initial non-invasive test for ischaemia?