A 32-year-old woman presents with weight loss, heat intolerance and palpitations. Examination shows fine tremor, diffuse goitre and bilateral lid retraction. TSH is undetectable and free T4 markedly elevated. Which investigation best confirms the aetiology of her thyrotoxicosis as Graves disease?