A 3-month-old infant presents with cough, tachypnoea, poor feeding and wheeze. Examination shows bilateral crackles and moderate chest wall recession; SpO₂ is 92% on room air. RSV bronchiolitis is suspected. According to Australian paediatric guidelines, which of the following is the mainstay of management?