A 52-year-old First Nations man with poorly controlled type 2 diabetes and peripheral neuropathy presents to a nursing station in a remote community with a plantar foot ulcer. He reports difficulty attending urban specialist appointments due to travel costs. Which management strategy best reflects the CanMEDS Health Advocate role and addresses Indigenous health inequities?