A 45-year-old previously well woman presents with a swollen, painful left calf after a long-haul flight. Ultrasound confirms a proximal deep vein thrombosis. She is not pregnant and has normal renal and liver function. What is the most appropriate initial treatment?