A 45-year-old Aboriginal man presents with long-standing poorly controlled type 2 diabetes and a non-healing plantar ulcer on his right foot. Pedal pulses are palpable but there is peripheral neuropathy. According to Australian diabetes foot care guidelines, what is the most appropriate management priority?