A 40-year-old man presents with sudden onset pleuritic chest pain and dyspnoea. He has recently had knee arthroscopy and has been relatively immobile. His Wells score for pulmonary embolism (PE) is high. According to contemporary PE diagnostic strategy, what is the most appropriate next step?