A 4-year-old Aboriginal girl living in a remote community presents with a long history of bilateral ear discharge and hearing difficulty. Otoscopy shows a chronic perforation with mucopurulent discharge. According to the 2020 Otitis Media Guidelines for Aboriginal and Torres Strait Islander children, which management priority is most appropriate?