A 27-year-old with type 1 diabetes presents with nausea and abdominal pain. Vitals: HR 110/min, BP 104/62 mm Hg. Labs: glucose 280 mg/dL, venous pH 7.28, bicarbonate 15 mEq/L, serum beta-hydroxybutyrate 3.4 mmol/L. Which statement best establishes the diagnosis?