A 26-year-old nonpregnant woman presents with 2 days of dysuria, urinary frequency, and urgency. She has no flank pain, fever, or vaginal symptoms. She has no drug allergies and has not taken antibiotics in the past 6 months. Which is the most appropriate empiric treatment?