A 58-year-old woman with type 2 diabetes presents with painful blistering lesions on her shins and feet. Examination reveals multiple tense bullae on an erythematous base. Skin biopsy confirms subepidermal blistering with linear IgG and C3 deposition at the dermo-epidermal junction on direct immunofluorescence. What is the most likely diagnosis?