A 6-month-old infant presents with a 3-day history of fever (38.8°C), poor feeding, and irritability. Urine dipstick performed via a clean catch sample shows: Leukocytes +++, Nitrites ++. What is the most appropriate next step in management according to NICE NG143?