A 25-year-old woman presents with a 6-week history of gradual onset pain and swelling in the small joints of her hands (MCPs and PIPs) bilaterally, associated with morning stiffness lasting about 90 minutes. She feels fatigued. Examination confirms symmetrical swelling and tenderness of MCP and PIP joints. What is the most likely diagnosis?