A 52-year-old man presents with intermittent rectal bleeding (bright red blood on toilet paper and coating the stool) and anal discomfort for several months. He denies changes in bowel habit or weight loss. Digital rectal examination reveals soft swellings consistent with internal haemorrhoids. According to NICE CKS, what is the initial management recommendation for symptomatic grade 1 or 2 haemorrhoids?