A 4-year-old boy presents with a 2-day history of fever, sore throat, and difficulty swallowing. On examination, he has enlarged tonsils with exudate, tender cervical lymphadenopathy, and a temperature of 38.5°C. A diagnosis of acute tonsillitis is made. His parents report no allergies. According to NICE CKS guidance, what is the most appropriate initial management?