A 70-year-old man with COPD and a FEV₁ of 40% predicted presents with increasing dyspnoea despite using a short-acting bronchodilator. He is only on a SABA rescue inhaler. According to current guidelines, what should be the next step in his maintenance therapy?